jehova y barack obama ¿quien es mas original?

Estimados amigos testigos y no testigos, al contrario de mucha gente que no los atiende cuando llegan a sus casas a mi si me gusta hacerlo; puesto que yo soy un creyente en Elohim Yahweh el unico nombre del unico Creador de todo lo existe; y por tanto estoy obligado a dar a conocer su nombre y el de su hijo a todos los que me fuese posible mostrarlo.
El caso es que cuando se los menciono(el nombre YAHWEH) a mis visitantes estos lo 1ro que contestan es que: "asi se le conoce en hebreo, mas como nosotros no hablamos hebreo sino español o parecido a este le llamamos jehova ya traducido" .Creanme que para el que es de mente sencilla, queda complacido con esta respuesta, aprendida de memoria supongo en alguna capacitacion de misiones express al igual que nuestros chicos y todos nosotros alguna vez aprendimos a leer y hablar expresiones sin darnos cuenta de su significado real,unicamente por repeticion.
Mas lo que nunca me responden asi de rapido es que si nosotros no hablamos ingles ni africano porque no traducimos el nombre de barack obama o de bin laden al español cada vez que es mencionado y asi nos toca a cada quien repetirlo en una platica, Cuanto mas el Nombre Unico del que vive para Siempre
YAHWEH, asi lo llamo Moshe cuando abria el mar rojo, David asi lo llamo cuando cantaba sus salmos, Yahshua el Mesias asi lo hizo conocer a sus seguidores.
Porque su nombre Kadosh ese si debe ser traducido al gusto de las lenguas terrenales si el de una vez lo claro como se llama y como lo deben llamar "su pueblo"? Acaso debe seguirse lo que siempre han hecho los humanos con sus idolos el llamarlos de acuerdo a su propio lenguaje, segun la costumbre? por ej: Ra en egipto,shamash en babilonia,sol en roma, Inti en Peru, ishtar en babel, ashtarot en canaan, astarte donde los griegos, baal de los cananeos, zeus griego, jupiter en roma y quetzalcoat en nahualt, kukulcan maya, viracocha inca, brahma en india y asi etc... el mismo con distinto nombre para cada region y lengua; no puede ser que el nombre Kadosh de nuestro Unico Elohim Yahweh corra la misma suerte de los paganos ....Asi pues no puede haber otro nombre en que clamemos y nos postremos ante El, lo demas son inventos y costumbres de los hombres...los invito a reflexionar y a presentar un mejor argumento para seguir publicitando su enseñanza y lo mejor aceptar a Yahweh como su Elohim y a Yahshua como su Redentor.emein!

Diccionario de la Real Academia Española:
Jehová.
(Del hebr. yahweh).
1. m. Nombre de Dios en la lengua hebrea.


Afortunadamente, para ti y para mí, hay libertad de expresión en muchos países.

Salu2

Amigo Efraimita, ciertamente tienes toda la razón. El Nombre del Santo Bendito Sea, HAKADOSH BARUJ HU, está compuesto de cuatro letras hebreas y en ninguna de las letras consta la consonante LA LETRA J, la letra j fue injertada en el siglo 17 y 18 para ser mas exacto, es una pesima traducción elaborada por padres jesuitas muchos de ellos eran judíos, que fueron forzados a convertirse al catolicismo, y despues de abandonar forzosamente el judaísmo, por sus bastos conocimientos de la TORAH, y de las Sagradas Escrituras, fueron nombrados y ordenados sacerdotes perteneciente a la orden de los Jesuitas del vaticano. Pero ellos en represalia por esta conversion forzosa alteraron muchas cosas para que los goim se les trastorne aun mas la escrituras, ya que todas la naciones e imperios siempre quisieron aniquilar al pueblo escogido de YHWH. Y QUE TODA ESTAS PALABRAS CODIFICADAS SIRVAN PARA QUE EL RESTOS DE LOS JUDIOS EXILIADOS SE DIERAN CUENTA RAPIDAMENTE DEL ERROR DE ENGAÑO QUE EXISTEN EN TODAS LAS DOCTRINAS QUE SE APARTEN DE LA TORAH.. Y REPITIENDO LAS PALABRAS DE NAHAMAN EL SIRIO... AHORA HE COMPRENDIDO QUE NO HAY DIOS SOBRE LA TIERRA, SINO SOLO HAY UN ELOHIM Y ES EL ELOHIM DE ISRAEL...

Thanks amigo bendanielyahu por su interesante info aqui hay algo mas de donde viene la expresion jehova si no lo conocen:
Consideremos que los testigos de jehova son un grupo surgido en el siglo 20 y su nombre jehova fue inventado por un monje catolico español alla por el año 1270 o sea hace 742 años, o sea que antes de eso no existia el nombre jehova!! unicamente YAHWEH puesto que El y su nombre son para siempre sin principio y sin fin!!! -exodo 3:15, salmo 135:13, isaias 42:8-
Si tienen el folleto llamado "el nombre" de los TJ pag 8, 17 y 18, en la p17 cheke la nota del asterisco, alli encontaran la confirmacion

“Jehová” es la pronunciación más conocida en español del nombre divino, aunque la mayoría de los hebraístas apoyan la forma “Yahveh” (Yavé).
Por ser la más conocida en español y la usada durante siglos, es por lo que no hay razones válidas para no usar este nombre.
Por otra parte, el título “Dios” no es ni personal ni distintivo (una persona incluso puede hacer un dios de su vientre; (Filipenses 3:19). En las Escrituras Hebreas la misma palabra (ʼElo‧hím) se aplica a Jehová, el Dios verdadero, y a los dioses falsos, como el dios filisteo Dagón (Jueces 16:23, 24; 1Samuel 5:7) y el dios asirio Nisroc. (2 Reyes 19:37.) El que un hebreo le dijese a un filisteo o a un asirio que adoraba a “Dios [ʼElo‧hím]” obviamente no hubiera bastado para identificar a la Persona a quien iba dirigida su adoración.
La obra The Imperial Bible-Dictionary, en sus artículos sobre Jehová, ilustra bien la diferencia entre ʼElo‧hím (Dios) y Jehová. Dice del nombre Jehová: “En todas partes es un nombre propio que señala al Dios personal y solo a él, mientras que Elohím comparte más el carácter de un nombre común, el cual, por lo general, se refiere al Supremo, aunque no necesaria ni uniformemente [...]. El hebreo puede decir el Elohím, el Dios verdadero, en contraste con todos los dioses falsos; pero nunca dice el Jehová, pues el nombre Jehová es exclusivo del Dios verdadero. Dice vez tras vez mi Dios [...], pero nunca mi Jehová, pues cuando dice mi Dios, se refiere a Jehová. Habla del Dios de Israel, pero nunca del Jehová de Israel, pues no hay ningún otro Jehová. Habla del Dios vivo, pero nunca del Jehová vivo, pues no puede concebir a Jehová de otra manera que no sea vivo” (edición de P. Fairbairn, Londres, 1874, vol. 1, pág. 856).

Salu2

Si el hecho de que sea jehova "la forma más conocida en español y la usada durante siglos" no es una razon, para usar este nombre, ya que "la mayoría de los hebraístas apoyan la forma “Yahweh".
Pues claro los expertos asi lo confirman, te pongo un ej: el islam afirma que ala es el nombre correcto de su poderoso porque es mas antiguo que el nombre jehova y en eso tienen razon ya que segun la evidencia este ultimo no se halla mas antes de siglo 13 en cambio el de ellos lo utilizan desde el siglo 6 mas esta antiguedad y reconocimiento mundial no implica que su poderoso sea el autentico Elohim, este ala es uno mas como jehova,jesus,señor,dios etc... nombres inventados por hombres para apartar a la humanidad de dar la exaltacion que unicamente Elohim Yahweh se merece desde siempre y que por regalo hacia estos esta dando a conocer su nombre autentico en esta epoca final. ezequiel 36:23, jeremyah 16:21
Hechos 17:30 habla que " Elohim Yahweh despues de haber pasado por alto estos tiempos de esta ignorancia, ordena hoy a todos los hombres en todas partes a que se arrepientan."
"Pues todos los pueblos caminarán, cada uno en el nombre de su poderoso(ala,jehova,cristo etc...);
mas, nosotros caminamos en El Nombre de YAHWEH, nuestro Elohim por siempre y para siempre". miqueas 4:5
ver tambien 2Reyes17:29,34; Jeremyah 2:10-11. Que precioso es exaltar al unico y autentico Elohim Yahweh Creador de todo lo que existe!! Con ese nombre ha sido conocido desde la creacion, por los patriarcas, Moshe, los profetas, por Yahushua y sus apostoles, y por todos los que actualmente lo invocamos y queremos formar parte de Israel para servirle como el lo demanda. no habiendo nunca utilizado otro nombre y tampoco autorizado que se le invocase de otro modo. s-almos 135:13, isaia 42:8

Hola

Jesús es la forma por la que se ha conocido al Hijo de Dios durante siglos ¿deberíamos dejar de usar ese nombre y pronunciarlo en su forma hebrea? Yo creo que ahora no tiene sentido. Por la misma razón, durante siglos a Dios se le ha conocido como Jehová ¿tengo que cambiar ahora la pronunciación al modo hebreo? Yo lo veo absurdo, aunque no estoy en contra del uso de Yavé o Yahweh. Además, nadie está seguro de su pronunciación original. Lo importante, de verdad, es conocer a Dios, ¿cómo es? ¿que piensa? ¿que quiere de nosotros?
Juan 17:3 "Esto significa vida eterna, el que estén adquiriendo conocimiento de ti, el único Dios verdadero, y de aquel a quien tú enviaste, Jesucristo. "

Salu2

Shalom amigo Javi, muy amable por tus respuestas, a continuacion te contesto tus dudas:
¿deberíamos dejar de usar ese nombre(jesus) y pronunciarlo en su forma hebrea?
Exacto amigo una costumbre humana no puede sobreponerse a la Escritura de Elohim-marcos 7:8-9- por mas antigua que esta parezca, sino preguntate porque se celebra navidad? y viene desde babilonia la costumbre y es ampliamente aceptada en todo el mundo, aunque es condenada como idolatria el culto a T-amuz.
Que quiere decir jesus en hebreo? te has preguntado alguna vez, segun el codigo hebreo Strong#5483, SUS significa "caballo", por eso los yahudim nunca se convierten al cristianismo porque cuando oyen mencionar asi como se oye he-sus inmediatamente lo asocian con un caballo, al igual que a un italiano llamado mozarella, rapidamente nosotros lo asociamos con un tipo de queso y nos daria risa el s-olo escuchar su nombre.
En cambio Yahushua el Redentor de Israel significa Yahweh yeshua, abreviado tambien Yahshua; yeshua quiere decir s-alvacion o redencion;-matiyah 1:21,25- y es precisamente a esto fue a lo que el vino al mundo, y ante ese nombre se ha de doblar toda rod-illa-filips 2:10 y yeshayah 45:23- y es el unico que nos puede dar yeshua hechos 4:12, puedes ver la importancia implicita y tan poderosa en su nombre?
Lo mismo aplica para como pronunciamos YHWH, lo correcto y exacto es Yahweh, segun ha sido guardado durante siglos por los hebreos y otros; ya no existe mas la excusa "nadie está seguro de su pronunciación original" para sustituirlo con juegos de palabras y vocales(adonai,elohim) tomadas al azar como hicie-ron los masoretas yahudim y mas tarde malinterpretaron los monjes catolicos med-ievales resultando en la forma latina jehova,error lastimosamente propagado en toda traduccion de sociedades biblicas y que aunque hoy la quisiesen corregir no lo hacen ya que su prestigio e intere$e$ se vendrian abajo a nivel mundial, al igual que ciertas organizaciones que defienden esto dogmaticamente siendo ya indefend-ible.
El Secretario del Comité de gestión de la NVI(Nueva Version Internacional), Edwin H. Palmer, Th. D., proporcionó una razón interesante cuando se le preguntó por qué el nombre "Yahweh" No se incluyó en esta traducción. Explicó:
"Esta es la razón por la que no hizo uso de ella. Has hecho bien al decir que" Yahweh "es el nombre d-istintivo de Elohim, y que realmente deberiamos utilizarlo. Mas esta traducción nos costó $ 2,5 millones, y una manera segura de echarla a perder es traducir el Salmo 23 a : Yahweh es mi P-astor "Inmediatamente nuestra traducción sería en vano. Ninguno la usaria. "

Lo importante, de verdad, es conocer a Dios, ¿cómo es? ¿que piensa? ¿que quiere de nosotros?
Pues ese ha sido el trabajo durante siglos de los t-ologos, filosofos y otros; lastima que lo han hecho fundados en el error, de alli tenemos los resultados en toda clase de enseñanzas e iglesias cristianas en la actualidad totalmente alejadas de la raiz hebraica Romans 11:17,24
"...¿Cual es su nombre y como se llama su hijo,si lo conoces?" Proverbios 30:4
"Esto significa hayim le olam, el que estén adquiriendo conocimiento de ti, el único Elohim de emet, y de aquel a quien tú enviaste, Yahushua haMashiaj" yahanan 17:3
"...Y sabran que mi nombre es Yahweh". Yermiyah 16:21